[ home ] [ l'hotel ] [ camere ] [ ristorante ] [ tariffe ] [ dove siamo ] [ MCenis ]

  

Territorio - Territoir - Territory

      

  

 

Questi sono gli sport e le escursioni che potrete praticare nelle nostra zona:

Trekking, lungo le mulattiere e i molti sentieri militari della zona.

Mountain-Bike lungo strade sterrate e i molti sentieri militari della zona.

Alpinismo sulle punte: Lamet, Roncia, Montcenis, Pt.Moncenis, Cima di Bar e Giusalet e più avanti altre sul territorio francese del parco della Vanoise.

Pesca alla trota di lago e nei torrenti circostanti, con permesso di pesca giornaliero vendibile in loco.

         

Ceux-çi sont les sports et les excursions que vous pourrez pratiquer dans notre secteur:

Randonnées familiales sur les chemins et les sentiers militaires en V.T.T.

Sur les routes autour du lac et sur les anciens sentiers militaires.

Alpinisme: Sur les cîmes du Lamet , la pointe de Ronche, Mont Cenis, 
Pt.Mont Cenis, Cîme de Bard, le Giusalet et encore plus dans le Parc de la Vanoise.

●  Pêche: à la truite dans le lac et dans les ruisseaux, permis journalier ou saisonnier délivré sur place.

 

These are the sport and excursion which you could practice in our zone:.

Trekking, along the mule-tracks and the many military pathway of the zone

Mountain Bile along the dig up road and many military pathway of the zone.

Alpinism on the top : Lamet, Roncia, Montcenis, Pt. Montcenis, Cima of Bar and Giusalet and farther on  the park of Vanoise on the french territory.

Trout fishing in the lake and torrents, with daily fishing permission, the permission sale in place.

Escursioni al Moncenisio

   


HOTEL - RESTAURANT GRAN SCALA  MONT-CENIS 73480 LANSLEBOURG (F)   

TEL. 00 33 4 79059115     email: granscala@tiscali.fr